El Gimnasio Pokémon de Ciudad Canal (Canalave Gym en inglés y Gimnasio de Canalave en hispanoamérica por el anime) es el sexto gimnasio de Sinnoh, su líder es Acerón quien domina el tipo acero y hace entrega de la Medalla Mina a quien logre vencerlo.
En la primera aparición Roco tiene una batalla contra su padre Acerón, el líder de gimnasio, la cual fue suspendida. Más tarde, Ash tiene la batalla de gimnasio contra Acerón donde sale victorioso.
Al desafiarte: Un gimnasio Pokémon no se trata de ver lo duro que tus Pokémon se encuentren. Es mucho más profundo que eso. Es una prueba de ti como persona.
Al perder: El movimiento fue devastador.
Tras perder: Tengo que trabajar todo el día con mis Pokémon, e incluso a veces la batalla. Tengo toda la diversión que necesito todos los días.
Al desafiarte: Un entrenador guay tiene experiencia y conocimiento para luchar a gran nivel. ¡Voy a enseñarte lo que eso significa, ya que apenas estás empezando!
Al perder: Guau... me apetece cantar una nana...
Tras perder: Tu gran entusiasmo... Supongo que eso te hace en parte un entrenador guay. ¡Quizás algún día llegues a superar a los mejores!
Al desafiarte: Un entrenador guay tiene experiencia y conocimiento para luchar a gran nivel. ¡Voy a enseñarte lo que eso significa, ya que apenas estás empezando!
Al perder: Guau... me apetece cantar una nana...
Tras perder: Tu gran entusiasmo... Supongo que eso te hace en parte un entrenador guay. ¡Quizás algún día llegues a superar a los mejores!
Al desafiarte: ¡Ah! Esa es la medalla del Gimnasio Pirita! ¡Ajá! Así que has derrotado a mi hijo... Bueno, no me sorprende. Todavía tiene mucho que aprender. ¡Yo, Acerón, tomo el relevo de mi hijo Roco y te desafío!
Al perder: Has sido lo suficientemente fuerte como para derrotar a mi equipo Pokémon. En reconocimiento de tu poder, te entrego esto: ¡la Medalla Mina! La Medalla Mina te permite utilizar la Máquina Oculta Fuerza en cualquier momento fuera de combate. Y ya tienes seis medallas de gimnasio. Eso significa que cualquier Pokémon de hasta Nv. 70 te obedecerá. ¡Toma! ¡Llévate también esto! La MT91 contiene el movimiento Foco Respl., ¿sabes? Si da en el blanco, puede reducir la Defensa Especial del objetivo.
Tras perder: ¡Jua, jua, jua, jua! ¡La región de Sinnoh es enorme! Entrenadores fuertes, como <nombre de tu rival> y tú, surgen sin parar y desafían a la vieja guardia! ¡Con más entrenadores como mi hijo y tú, el futuro de los Pokémon es realmente brillante! ¡Pero aún no he dicho mi última palabra! ¡Entrenaré en la Isla Hierro y ya veréis...!
Al desafiarte: ¡Ah! ¡Esa es la medalla del Gimnasio Pirita! ¡Ajá! Así que has derrotado a mi hijo... Bueno, no me sorprende. Todavía tiene mucho que aprender. ¡Yo, Acerón, tomo el relevo de mi hijo Roco y te desafío!
Al perder: ¡¡Oh!! ¡Has derrotado mis Pokémon! Has sido lo suficientemente fuerte como para derrotar a mi equipo Pokémon. En reconocimiento de tu poder, te entrego esto: ¡la Medalla Mina! La Medalla Mina te permite utilizar la Máquina Oculta Fuerza en cualquier momento fuera de combate. Y ya tienes seis medallas de gimnasio. Eso significa que cualquier Pokémon de hasta Nv. 70 te obedecerá. ¡Toma! ¡Llévate también esto! La MT91 contiene el movimiento Foco Respl., ¿sabes? Si da en el blanco, puede reducir la Defensa Especial del objetivo.
Tras perder: ¡Jua, jua, jua, jua! ¡La región de Sinnoh es enorme! Entrenadores fuertes, como <nombre de tu rival> y tú, surgen sin parar y desafían a la vieja guardia! ¡Con más entrenadores como mi hijo y tú,el futuro de los Pokémon es realmente brillante! ¡Pero aún no he dicho mi última palabra! ¡Entrenaré en la Isla Hierro y ya veréis...!