Pokémon Wiki

¿Quieres ayudar pero no sabes por dónde comenzar? ¡Revisa cómo colaborar!
También puedes unirte a nuestro servidor de Discord.

LEE MÁS

Pokémon Wiki
Registrarse
Advertisement

Camus (Burgh en Hispanoamérica por el anime y en inglés アーティ Aati en japonés) es el tercer líder de gimnasio de la región Teselia. Es un gran artista que reside en la imponente Ciudad Porcelana. Está especializado en Pokémon de tipo bicho, con los que convive para que lo inspiren en sus proyectos.

Etimología[]

Su nombre en japonés literalmente significa alcachofa; que se parece a la palabra arte, ya que es un gran pintor. Su nombre en inglés, Burgh, viene de la palabra bug (bicho en inglés), y su nombre en español, Camus, proviene de una especie de alcachofa (Camus de Bretaña).

En el anime[]

EP678 Camus

Burgh/Camus en el anime.

Aparece por primera vez en ¡Sewaddle y Camus en el Bosque Azulejo! (ES) / ¡Sewaddle y Burgh en Bosque Azulejo! (HA) ‹№›, cuando sorprende a Ash y a Iris al salir de su "capullo" hecho por su poncho. Más tarde les mostró a Ash y sus amigos a ser amistoso con un Sewaddle salvaje y le enseñó a Ash como ganarse su confianza. Después de pasar la noche acampando dentro del Bosque Azulejo, Burgh/Camus ayuda a Ash y Sewaddle, los cuales se habían caído a un río que iba derecho hacia una cascada, sacando a su Leavanny para que use disparo demora y así sacarlos a ambos del río. Al final del episodio, Burgh/Camus les anuncia que les estará esperando en el Gimnasio Pokémon de Ciudad Porcelana para el combate por su medalla.

Más tarde en ¡Una estampida de Venipede! (ES) / ¡Una estampida Venipede! (HA) ‹№›, Burgh/Camus se encuentra con Ash y sus amigos nuevamente en Ciudad Porcelana para que Ash combata en su gimnasio, pero en eso Pikachu escucha ruidos en las alcantarillas y al revisar ven a un Venipede herido y Burgh/Camus lo cura, pero de repente aparece una gran cantidad de Venipede que atacaron a Burgh/Camus. Fuera de las alcantarillas, se dan cuenta de que la ciudad está invadida de Venipede, pero gracias al Audino de las enfermeras Joy con su pulso cura logró calmar a todos los Venipede y así Burgh/Camus dirigirlos con su flauta hacia el centro de la ciudad donde fueron llevados a su hábitat.

En Combatiendo por amor a los Pokémon de tipo bicho! (ES) / ¡Luchando por el amor de los tipo insecto! (HA) ‹№›, Ash llega al gimnasio para combatir por la medalla contra Burgh/Camus. Al comenzar la batalla Burgh/Camus iba llevando la ventaja al derrotar al Tepig de Ash, pero Ash saca a su Sewaddle el cual logra ganarle al Dwebble de Burgh/Camus y casi fue vencido por el Whirlipede de Burgh/Camus, pero evolucionó a Swadloon, logrando ganarle, dejando a Burgh/Camus con un sólo Pokémon. En la batalla final, gracias a un bola voltio de Pikachu que debilitó al Leavanny de Burgh/Camus, Ash logra tener la victoria y la Medalla Élitro.

Pokémon[]

En su equipo[]

Información El título de las tablas de abajo es un enlace al artículo principal del Pokémon, donde podrás ampliar la información que se muestra aquí, así como ver otras imágenes. De la misma forma, si deseas añadir algún dato nuevo, lo mejor es hacerlo allí.
Leavanny Leavanny
Imagen de Leavanny

En EP678 aparece para ayudar a Ash y a Sewaddle de que no se caigan de una cascada con su disparo demora. En el EP685 reaparece en la batalla contra Ash en donde lucha contra su Swadloon recién evolucionado y Pikachu, derrotando al primero y vencido por el segundo. En éste mismo episodio demostro otros ataques como: hiperrayo, protección y lluevehojas

Dwebble Dwebble
Imagen de Dwebble

Camus lo saca en el EP685 en la batalla de gimnasio contra Ash en donde lucha contra su Tepig, derrotándolo, pero siendo derrotado por su Sewaddle, es muy veloz gracias a su caparazón formado de Piedra pómez. Conoce: tijera X, romperrocas, protección y excavar.

Whirlipede Whirlipede
Imagen de Whirlipede

En el EP685 Camus saca a Whirlipede para luchar en la batalla contra Ash, el cual luchó contra su Sewaddle, en donde plena batalla Sewaddle evolucionó a Swadloon derrotándolo al instante. Conoce: rayo solar, rodillo púas, picotazo venenoso y defensa férrea.

Otros[]

Sewaddle Sewaddle
Imagen de Sewaddle

En el EP685, cuando Ash y los demás van a verlo al gimnasio para retarlo a una batalla, Camus le estaba dando de comer a un Sewaddle, que se ubicaba dentro.

Voces[]

País Actor/Actriz de voz
Japón 古谷徹 Tōru Furuya
EE.UU. Billy Bob Thompson
España Pablo Tribaldos
Hispanoamérica Daniel Lacy

En los videojuegos[]

En Pokémon Negro y Blanco[]

Camus aparece por primera vez en Ciudad Esmalte poco después de que el Equipo Plasma robara el fósil Pokémon del Museo dispuesto a recuperarlo. Él le recomienda al protagonista separarse dentro del Bosque Azulejo para cubrir más terreno y al final lo felicita una vez que consiguen derrotar al enemigo.

Al llegar al gimnasio de Ciudad Porcelana, Camus sale corriendo debido a una noticia sobre el Equipo Plasma y no puedes enfrentarte a él debido a esto. Para enfrentarte a él antes debes encontrarlo en el muelle principal, donde se encuentra escuchando la historia de Iris y Bel, y después aparecerá un miembro del Equipo Plasma y saldrá huyendo de allí y deberás buscarlo. Estará en la entrada de un edificio en la misma calle del gimnasio, derrota al miembro del Equipo Plasma y recuperarás al munna de Bel y ya después de eso podrás batallar con Camus en el gimnasio.

Tiene un Whirlipede al nivel 21, un Dwebble al nivel 21 y un Leavanny al nivel 23. Al vencerlo ganarás la Medalla Élitro y la MT76 Estoicismo.

Al derrotarlo, en el estuche de medallas dice:¿Necesitas inspiración?¡Usa Pokémon de tipo Bicho!.

Sprites[]

Estos son los sprites de Camus:

N B N2 B2
Camus NB
Frontal
N B N2 B2
VS Camus
VS Camus
N B N2 B2
Camus mini
Mini
N2 B2
Camus N2B2
Frontal animado

Equipo[]

Pokémon Negro y Blanco[]

Movimientos
Whirlipede NB Tipo bichoTipo veneno Cola veneno
Nivel 21 Persecución
Hab: Enjambre Chirrido
Obj: - Estoicismo
Movimientos
Dwebble NB Tipo bichoTipo roca Antiaéreo
Nivel 21 Finta
Hab: Caparazón Ataque Arena
Obj: - Estoicismo

Movimientos
Leavanny NB Tipo bichoTipo planta Estoicismo
Nivel 23 Hoja afilada
Hab: Enjambre Protección
Obj: - Disparo demora
 
 
   
   
   
   

Pokémon Negro y Blanco 2[]

Batalla del gimnasio[]
Modo Normal
Movimientos
Swadloon NB Tipo bichoTipo planta Disparo demora
Nivel 22 Hoja afilada
Hab: Defensa hoja Estoicismo
Obj: - Protección
Movimientos
Dwebble NB Tipo bichoTipo roca Antiaéreo
Nivel 22 Finta
Hab: Robustez Pulimento
Obj: - Estoicismo

Movimientos
Leavanny NB Tipo bichoTipo planta Estoicismo
Nivel 24 Hoja afilada
Hab: Enjambre Corte
Obj: Baya Zidra Disparo demora
 
 
   
   
   
   
Modo Reto
Movimientos
Dwebble NB Tipo bichoTipo roca Pedrada
Nivel 24 Finta
Hab: Robustez Pulimento
Obj: Baya Zidra Estoicismo
Movimientos
Karrablast NB Tipo bicho Estoicismo
Nivel 24 Golpe aéreo
Hab: Mudar Aguante
Obj: - Golpe cabeza

Movimientos
Shelmet NB Tipo bicho Estoicismo
Nivel 24 Ácido
Hab: Caparazón Maldición
Obj: - Megaagotar
Movimientos
Leavanny NB Tipo bichoTipo planta Estoicismo
Nivel 26 Hoja afilada
Hab: Enjambre Golpe aéreo
Obj: Baya Zidra Silbato


Pokémon World Tournament[]
Torneo de Ciudad Fayenza
Movimientos
Leavanny NB Tipo bichoTipo planta Estoicismo
Nivel 25 Hierba lazo
Hab: Enjambre o Clorofila Cuchillada
Obj: - Danza amiga
Movimientos
Crustle NB Tipo bichoTipo roca Azote
Nivel 25 Refugio
Hab: Robustez o Caparazón Pedrada
Obj: - Picadura

Movimientos
Crustle NB Tipo bichoTipo roca Cuchillada
Nivel 25 Rompecoraza
Hab: Robustez o Caparazón Avalancha
Obj: - Estoicismo
Movimientos
Vespiquen NB Tipo bichoTipo volador Protección
Nivel 25 Tóxico
Hab: Presión Estoicismo
Obj: - A defender

Movimientos
Escavalier NB Tipo bichoTipo acero Atracción
Nivel 25 Cuchillada
Hab: Enjambre o Caparazón Inversión
Obj: - Danza espada
Movimientos
Escavalier NB Tipo bichoTipo acero Golpe cabeza
Nivel 25 Doble equipo
Hab: Enjambre o Caparazón Defensa férrea
Obj: - Estoicismo


Torneo de Teselia
Movimientos
Leavanny NB Tipo bichoTipo planta Tijera X
Nivel 50 Hoja aguda
Hab: Enjambre o Clorofila Golpe aéreo
Obj: Baya Kouba Danza espada
Movimientos
Accelgor NB Tipo bicho Isoguardia
Nivel 50 Onda certera
Hab: Hidratación o Viscosidad Zumbido
Obj: Baya Yapati Puas

Movimientos
Crustle NB Tipo bichoTipo roca Terremoto
Nivel 50 Rompecoraza
Hab: Robustez o Caparazón Avalancha
Obj: Baya Aslac Tijera X
Movimientos
Vespiquen NB Tipo bichoTipo volador Respiro
Nivel 50 Tóxico
Hab: Presión Al ataque
Obj: Baya Aricoc A defender

Movimientos
Escavalier NB Tipo bichoTipo acero Puya nociva
Nivel 50 Cabeza de hierro
Hab: Enjambre o Caparazón Megacuerno
Obj: Baya Caoca Danza espada
Movimientos
Durant NB Tipo bichoTipo acero Afilagarras
Nivel 50 Avalancha
Hab: Enjambre o Entusiasmo Cabeza de hierro
Obj: Baya Lichi Tijera X


Torneo Mundial
Movimientos
Leavanny NB Tipo bichoTipo planta Tijera X
Nivel 50 Hoja aguda
Hab: Enjambre o Clorofila Golpe aéreo
Obj: Banda focus Danza espada
Movimientos
Accelgor NB Tipo bicho Doble equipo
Nivel 50 Onda certera
Hab: Hidratación o Viscosidad Zumbido
Obj: Polvo brillo Gigadrenado

Movimientos
Crustle NB Tipo bichoTipo roca Terremoto
Nivel 50 Rompecoraza
Hab: Caparazón o Robustez Pedrada
Obj: Baya Aslac Tijera X
Movimientos
Vespiquen NB Tipo bichoTipo volador Respiro
Nivel 50 Tóxico
Hab: Presión Al ataque
Obj: Restos A defender

Movimientos
Heracross NB Tipo bichoTipo lucha Roca afilada
Nivel 50 Garra umbría
Hab: Enjambre o Agallas Megacuerno
Obj: Pañuelo elegido A bocajarro
Movimientos
Durant NB Tipo bichoTipo acero Guillotina
Nivel 50 Roca afilada
Hab: Enjambre o Entusiasmo Cabeza de hierro
Obj: Lupa Tijera X

Citas[]

En Pokémon Negro y Blanco[]

Antes de la batalla:

« ¡Muchas gracias de nuevo!

Mis Pokémon de tipo Bicho están deseando combatir contra ti.

Bueno, pues sin más dilación ¡vamos a ello! ».

Durante la batalla:

« ¡Clic! ¡Le has dado al interruptor! ».

Al sacar su último Pokémon:

« Parece que estoy en las últimas... ¡No! ¡Ni hablar del peluquín! ».

Al Ganar:

« ¡¿Mmm?! ¡¿Ya hemos terminado?! ».

Después de la batalla:

« ¡Aaay! He perdido...!

Pero no pasa nada. ¿Sabes? ¡Eres muy fuerte!
Aqui tienes la Medalla del Gimnasio. Como he perdido te la doy.
La Medalla Élitro es increíble, ¿a que sí?
Con esta, ya tienes tres Medallas, así que los Pokémon de hasta nivel 40 obedecerán tus órdenes sin rechistar.
Creo que se me olvida algo... ¡Ah, sí! Toma, para ti.
El movimiento Estoicismo hace que el Ataque Especial del contrincante baje.

No te dejes engañar, porque la verdad es que es un movimiento muy importante. ».

Al volver a hablar con él:

« ¿Has descubierto muchas cosas estando de viaje?

Cuando era pequeño, descubrí la belleza de los Pokémon de tipo Bicho.
Me robaron el corazón.
Desde entonces, he estado dibujándolos y librando combates con ellos, una y otra vez...
Incluso ahora, después de tanto tiempo, sigo descubriendo cosas sobre ellos

Vivir en un mundo con Pokémon es algo mágico... ».

En Pokémon Negro y Blanco 2[]

Antes de la batalla:

« Gracias por tu ayuda en las cloacas.

Mis Pokémon de tipo Bicho están deseando enfrentarse a ti en un combate.
¿Te he contado lo genial que es mi equipo? Déjame fardar un poco de ellos.
Dwebble es resistente y muy de fiar, y tiene unos ojitos redondos que son una auténtica preciosidad.
Luego tenemos a mi as, Leavanny. ¡No existe Pokémon mejor!
¡Incluso fabrica prendas de hojas para otros Pokémon, figúrate si es bueno!
Y el resto de mi equipo Pokémon es también fabuloso, por supuesto.

¡Y ahora dejémonos de preámbulos y lancémonos al combate! ».

Durante la batalla:

« ¡Luces, por favor! ¡Vas a ver de lo que son capaces mis Pokémon de tipo Bicho! ».

Al sacar su último Pokémon:

« Mmm, esto no es un buen presagio. A ver si voy a verme en un aprieto... ».

Al Ganar:

« ¿Qué? ¡¿Ya hemos terminado?! ¡Eres excepcional! ».

Después de la batalla:

« Oooh... Eres fuerte. ¡Muy fuerte! No me extraña que me hayas ganado.

¡Toma la Medalla Élitro ¡Te queda que ni pintada!
¡Oh! ¡La Medalla Élitro te queda mejor de lo que creía!
Con esta, ya tienes tres Medallas, así que los Pokémon de hasta Nivel 40 obedecerán tus órdenes sin rechistar.
Creo que se me olvida algo... ¡Ah, sí! Toma, para ti.
El movimiento Estoicismo reduce el Ataque Especial del oponente que recibe el daño.

No te dejes engañar, porque la verdad es que es un movimiento muy importante. ».

Al volver a hablar con él:

« ¿Has descubierto muchas cosas estando de viaje?

Cuando era pequeño, descubrí la belleza de los Pokémon de tipo Bicho.
Me robaron el corazón.
Desde entonces, he estado dibujándolos y librando combates con ellos a menudo.
Incluso ahora, después de tanto tiempo, sigo descubriendo cosas sobre ellos.

Vivir en un mundo con Pokémon es algo mágico... ».

En el Pokémon World Tournament[]

Antes de la batalla:

« Si logro sacar a relucir la belleza de mis Pokémon de tipo Bicho en el combate, vencer o perder me es indiferente.

¡Pues será un espectáculo embelesador!
Mis Pokémon de tipo Bicho arden en deseos de batirse en duelo con los tuyos.

Bien, ya basta de cháchara. ¡Comencemos! ».

Antes de la batalla (Sólo si luchas con él por la final):

« Vaya, vaya...

Tengo la impresión de que, si gano este combate, podré pintar un cuadro de una belleza sin precedentes.
¡Voy a combatir dando rienda suelta a mi imaginación!

Pero me estoy yendo por las ramas... ¡Hala, combatiendo, que es gerundio! ».

Al ganarle:

« ¡Ahí va!
¡¿Ya hemos terminado?! ».

Tras ganarle:

« ¡Aaay! He perdido...
Pero no pasa nada. ¿Sabes qué? ¡Eres muy fuerte! ».

En el lobby del PWT:

« Yo sigo convencido de que los Pokémon de tipo Bicho son una maravilla.
Ganen o pierdan, su belleza perdura. ».

En el manga[]

Burgh Adventures

Camus en el manga Pokémon Special.

Artículo principal: Burgh (manga)

Aparece en la Saga Negro y Blanco del manga Pokémon Special donde tiene una batalla contra Negro.

Nombres[]

Idioma Nombre Origen
Japonés アーティ (Arti) De Artichoke (alcachofa).
Inglés Burgh De Bug (bicho).
Español Camus De Camus de Bretaña, una variedad de alcachofa.
Francés y Alemán Artie Significado igual al japonés.
Italiano Artemisio De Artemisa.

Véase también

Advertisement