Cuarta temporada
De WikiDex
| Cuarta temporada | |
| España: The Johto Champions | |
|---|---|
| Hispanoamérica: Campeones de la Liga Johto
| |
| Información | |
| Inicio de emisión: | 3 de agosto del 2000 (JA) 18 de agosto del 2001 (EU) |
| Fin de emisión: | 2 de agosto del 2001 (JA) 7 de septiembre del 2002 (EU) |
| Episodios: | 52 | EP160 - EP121 |
| Opening: | Nacido para ser un campeón |
| Opening japonés: | OK! Sueño de ser un maestro Pokémon |
| Ending japonés: | El paraíso de Takeshi Para mi mejor amigo ¡Cara alta Team/Equipo Rocket! |
| Créditos | |
| Estudio: | Oriental Light and Magic |
| Escritor: | Takeshi Shudō |
| Guión gráfico: | Kunihiko Yuyama |
| Director: | Toshiaki Suzuki |
| Animación: | Hiroshi "Kei" Sakai Sayuri Ichiishi |
Pokémon: The Johto Champions (en España) o Pokémon: Campeones de la Liga Johto (en Hispanoamérica), (ポケットモンスター Poketto Monsutā, Pocket Monsters en japonés), es la cuarta temporada de la serie de anime la cual sigue las aventuras del protagonista Ash Ketchum en su recorrido por la región Johto.
La división entre las temporadas de Pokémon se basa en los openings de cada episodio, y no puede reflejar la temporada real de la producción. La rotación de episodios en la versión de 4kids se basan en su primera transmisión en Estados Unidos los canales WB Television Network o Cartoon Network (Otros estados siguieron en gran parte esta orden o la rotación japonesa.) Las transmisiones subsecuentes de la versión inglesa siguen la orden japonesa original, excepto en el caso de episodios censurados.
Esta temporada fue emitida en Japón del 3 de agosto del 2000, al 2 de agosto del 2001. En los Estados Unidos, fue emitida desde el 18 de agosto del 2001, hasta el 7 de septiembre del 2002.
Contenido |
[editar] Episodios
- Artículo principal: Episodios de la cuarta temporada (EP160 - EP211)
[editar] Trama
Ash Ketchum y sus amigos llegan por fin llegar a Ciudad Camino Dorado/Trigal, donde conocen a Whitney/Blanca, la líder del gimnasio. Ash pierde su primera batalla contra Blanca/Whitney y su Miltank, pero logra vencerla en la revancha, ganando la Medalla Planicie. Tras esto se vuelve a encontrar con Cassie en una competencia de bichos, cuyo Chikorita evoluciona en Bayleef, y Ash le da un Beedrill que atrapó. Más tarde el Zubat de Brock evoluciona a Golbat y devuelve el Vulpix que le regalaron a su dueña, Susie.
Ash vuelve a encontrarse con Gary, quien esta vez tiene a un Umbreon. Ash y sus amigos se reencuentran con Duplica, quien tiene un nuevo Ditto, llamado Mini Dit (Que tiene problemas para transformarse porque no puede cambiar su tamaño), fue robado por el Equipo Rocket, pero Duplica nuevamente les frustra los planes. EL Snubull que ha estado persiguiendo la cola de Meowth evoluciona a Grandbull, y vuelve con su dueña. Ash llega a Ciudad Ecruteak/Iris, conoce a Morty(i), quien conoce mucho sobre Pokémon Legendarios, y es quien le revela a Ash el secreto del legendario Ho-Oh, el Pokémon que vio Ash al inicio de su viaje. Ash se enfrenta Morty(i) en batalla, venciéndolo con Nocktowl que aprende confusión y ganando la Medalla Niebla.
El grupo decide viajar a Ciudad Olivine/Olivo, pero antes se reencuentran con Todd, el fotógrafo que se encontaron en Kanto, quien esta vez quiere tomar una fotografía del Legendario Articuno, después de lograrlo se queda en las montañas. Más tarde, el Golbat de Brock evoluciona a Crobat y el Chikorita de Ash también evoluciona a Bayleef. En Ciudad Olivine/Olivo, la líder del gimnasio, Jasmine/Yasmina, no puede luchar porque su Ampharos está enfermo, por lo que Ash y sus amigos acompañan a la asistente de Jasmine/Yasmina, Janine/Sachiko, a Ciudad Cianwood/Orquídea a buscar la medicina cuando les dicen que hay un gimnasio Johto allí también. En Ciudad Cianwood/Orquídea, Ash conoce a Chuck/Aníbal, líder de Gimnasio, quien es derrotado por el Bayleef de Ash dándole la Medalla Tormenta. En Ciudad Olivine/Olivo, Jasmine/Yasmina sigue sin poder combatir. Chuck/Aníbal y su esposa les comentan al grupo que mientras tanto visiten las Islas Remolino y les dan pasajes para pasar tiempo mientras Jasmine/Yasmina repone el gimnasio.
[editar] Personajes
[editar] Principales
| Ash Ketchum/Satoshi | Seiyuu | |||
| Japón | España | México | ||
| Rica Matsumoto | Adolfo Moreno | Gabriel Ramos | ||
| Ash sigue viajando por Johto, peleando batallas y ganado medallas. Esta vez logra que su Chikorita evolucione a Bayleef, quien lo recibe con un cabezazo. | ||||
| Misty/Kasumi | Seiyuu | |||
| Japón | España | México | ||
| Mayumi Iizuka | Miriam Valencia | Xóchitl Ugarte | ||
| La heroína de la serie. Sigue junto a Ash en sus aventuras en Johto, conociendo a una joven llamada Sakura, con quien se hacen buenas amigas. | ||||
| Brock/Takeshi: | Seiyuu | |||
| Japón | España | México | ||
| Yuji Ueda | Javier Balas | Gabriel Gama | ||
| Tras reintegrarse al equipo, Brock logra que Zubat evolucione en Golbat y después en Crobat. Pero dejando a su amado Vulpix, quien vuelve con Susie. | ||||
[editar] Secundarios
| Profesor Oak | Seiyuu | |||
| Japón | España | México | ||
| Unsho Ishisuka | Roberto Encinas | Hugo Navarrete | ||
| Profesor del Pueblo Paleta. Se mantiene en contaco con Ash para ver como anda su viaje, además de mandarle algunos Pokémon que necesite en alguna batalla. | ||||
| Gary Oak | Seiyuu | |||
| Japón | España | México | ||
| Yuko Kobayashi | Jesús Alberto Pinillos | Gerardo del Valle | ||
| Archirival de Ash. Siguen teniendo una relación de respeto, pero manteniendo la rivalidad. Esta vez, el Eevee de Gary aparece evolucionado en Umbreon. | ||||
| Equipo Rocket | Seiyuu | |||
| Japón | España | México | ||
| Musashi: Megumi Hayashibara Kojiro: Shinichiro Miki Nyarth: Inuko Inuyama | Jessie: Amparo Valencia James: Iván Jara Meowth: José Escobosa | Jessie: Diana Pérez, Elena Ramírez (alg. ep.) James: José Antonio Macías Meowth: Gerardo Vázquez | ||
| Villanos de la serie. Nuevamente están tras los pasos de Ash y Pikachu. Dejando de lado el acoso de Snubbull, siguen soportando la inutilidad de Wobbuffet, y fallando una vez más. | ||||
[editar] Pokémon
[editar] Evolucionados
Pokémon de los personajes que evolucionan:
[editar] Liberados
Pokémon que dejan los personajes:
[editar] Líderes de Gimnasio
publicado también bajo la Licencia Creative Commons CC-BY-SA.
