De WikiDex
Saga Diamante y Perla (10 • 11 • 12)
| Décima temporada
|
|
|
| España: Diamond and Pearl
|
| Hispanoamérica: Diamante y Perla
|
| Información
|
| Inicio de emisión:
| 20 de septiembre de 2006 (JA) 9 de febrero de 2008 (HA) 28 de febrero de 2008 (ES)
|
| Fin de emisión:
| 25 de octubre de 2007 (JA)
|
| Episodios:
| 52 | EP470 - EP521
|
| Opening:
| Diamante y Perla
|
| Opening japonés:
| Juntos
|
| Ending japonés:
| Por tu lado ~Tema de Hikari~
|
| Créditos
|
| Estudio:
| Oriental Light and Magic
|
| Escritor:
| Takeshi Shudō
|
| Guión gráfico:
| Kunihiko Yuyama
|
| Director:
| Toshiaki Suzuki
|
| Animación:
| Hiroshi "Kei" Sakai Sayuri Ichiishi
|
| Capturas
|
|
|
Pokémon: Diamond and Pearl (en España) o Pokémon: Diamante y Perla (en Hispanoamérica), (ポケットモンスター ダイヤモンド&パール Poketto Monsutā Daiyamondo & Pāru en japonés) es la décima temporada del anime, esta vez dando inicio a la tercera generación del anime, que también está bajo el nombre Diamante y Perla. En Hispanoamérica los primeros episodios se estrenaron el 9 de Febrero de 2008, mientras que en España fue el 28 del mismo mes.
La historia se sitúa en la región Sinnoh y como es costumbre en cada generación, hace su aparición un nuevo personaje principal para acompañar a Ash y Brock en sus aventuras. Dawn/Maya es la nueva integrante del elenco protagónico, pero a diferencia de Ash, que prosigue en su objetivo de conseguir las suficientes medallas para participar en la Liga Pokémon, Dawn/Maya busca participar en los concursos Pokémon, al igual que May/Aura.
- Artículo principal: Episodios de la décima temporada (EP470 - EP521)
En Pueblo Hojaverde una joven llamada Dawn/Maya acaba de cumplir 10 años, edad en la que ya puede ir al Laboratorio del Profesor Rowan/Serbal a buscar un Pokémon, ya que quiere ser una gran coordinadora como su madre, en el camino (más perdida que en una isla desierta) se encuentra con el Prof. Rowan/Serbal pero su laboratorio era un caos y los pokémon escaparon, Dawn/Maya sale a buscarlos y se hace amiga de Piplup que elige como su Pokémon inicial.
Dawn/Maya conoce al profesor Rowan/Serbal.
Mientras tanto Ash llega a Sinnoh con Pikachu y Aipom, el profesor Oak le dice que parta para Sinnoh porque ha oído que una fuerza misteriosa de esa región hace que aipom aprenda doble golpe y evolucione, pero el Team/Equipo Rocket atrapa a Pikachu y como siempre salen volando y Pikachu de pierde. Dawn/Maya encuentra a Pikachu e intenta atraparlo, pero Pikachu carboniza su bicicleta y Dawn/Maya después de salvarlo del Team/Equipo Rocket lo lleva a un Centro Pokémon. Ash lo busca y llega con el Profesor Rowan, que le da la Pokéball de Aipom y le indica que Dawn/Maya tiene a Pikachu, cuando Ash va para allá se encuentra con Brock que llegó en un camión con una chica (se suponía que se iría con ella pero tenía novio y se fue dejando a Brock en la calle), Ash atrapa un Starly con Aipom para buscar a Pikachu desde el cielo mientras Dawn/Maya, Piplup y Pikachu van para encontrarse mientras un entrenador mira a Ash desde la cima de un risco.
Ese entrenador se llama Paul/Polo, que reta a Ash a una batalla tres contra tres pero Ash no acepta por falta de Pokémon, el Team/Equipo Rocket intenta atrapar a Pikachu como siempre, pero salen volando, Ash y Pikachu se reúnen otra vez y el Profesor Rowan avisa a Ash que le llegó ropa nueva de parte de su madre. Dawn/Maya pregunta si pueden viajar todos juntos y Ash y Brock aceptan. Al salir Paul/Polo reta a Ash de nuevo, acepta y es un empate, después de eso Paul/Polo libera a su Starly diciendo que ese Starly era muy débil y prefiere capturar otro, al parecer Paul/Polo no está interesado en entrenar adecuadamente a sus Pokémon creando entre Ash y Paul/Polo una rivalidad.
[editar] Desarrollo
A continuación encontrarás una lista con los lugares visitados por los personajes durante esta temporada y en el orden en el que fue. Además, también podrás ver los sucesos más importantes que acontecieron en esos lugares.
[editar] Primera medalla de Ash
| Imagen
| Información
|
| Pueblo Hojaverde
|
|
|
|
|
| Ruta 201
|
|
|
|
|
| Pueblo Arena
|
|
|
|
|
| Ruta 202 y Pueblo Arena
|
| Episodios:
|
|
|
|
|
|
| Sucesos:
|
|
|
|
- Mientras tanto, James llega a su segunda casa de verano y por unos momentos se instala allí junto a Jessie y Meowth (Team Rocket). James llama al antiguo amo de llaves, Mr. Cheeves, pero este informa a su familia de su posición y James tiene que terminar por volver a marcharse, para que no le encuentren. (EP471)
|
- La Oficial Jenny/Agente Mara encuentra a Ash y le lleva al laboratorio del profesor Serbal. Allí, Ash le cuenta al profesor lo que ha pasado con su Pikachu y él le habla de Dawn/Maya, que lo ha encontrado antes. Así, Ash se pone en camino a la ruta 202 para encontrarse con Dawn/Maya. (EP471)
|
- Mientras Ash busca a Dawn/Maya, Ash se encuentra con Brock. Él había viajado desde ciudad Plateada junto a Claudina. Brock quería seguir con ella, pero tras descubrir que tenía novio, esto le parte el corazón y se une a Ash. (EP471)
|
- Ash captura a su primer Pokémon en Sinnoh, un Starly. Y con él se pone en marcha junto a Brock para seguir buscando a Pikachu. (EP471)
|
|
|
|
|
- En el laboratorio, Ash habla con su madre, que además le ha enviado ropa nueva. Ash también habla con el profesor Oak.
|
- Paul/Polo, que también ha ido allí, reta a Ash a un combate. Finalmente, ambos quedan empatados.
|
|
|
| Personajes:
|
|
|
|
|
|
| Lugares:
|
- Segunda casa de verano de James
|
|
|
|
| Camino a ciudad Jubileo
|
| Episodios:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sucesos:
|
- Ash, Dawn/Maya y Brock conocen a Nando. Un poeta que estaba indeciso entre participar en combates de combate y concursos. Finalmente, decide participar en ambos. (EP473)
|
- Ash encuentra a un Turtwig que vivía con Clara, cuidando de los Pokémon salvajes de un bosque. Al final, el Turtwig se encariña con Ash y decide acompañarle en su viaje. (EP474)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Personajes:
|
|
|
|
|
|
| Lugares:
|
|
|
|
|
| Ciudad Jubileo
|
|
|
|
|
| Camino a ciudad Pirita
|
|
|
|
|
| Ciudad Pirita
|
|
|
[editar] Segunda medalla de Ash
[editar] Tercera medalla de Ash
| Imagen
| Información
|
|
| Camino a ciudad Corazón
|
| Episodios:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sucesos:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Ash encuentra un Hippopotas perdido y lo ayuda para llevarlo devuelta con su manada. (EP513)
|
- Ash, Dawn/Maya y Brock se encuentran con Gary, que estaba evitando que la cazadora J volviera a robar cuatro Shieldon. Gary, con la ayuda de los protagonistas consiguió evitar sus malvados objetivos. (EP514)
|
- Ash, Dawn/Maya y Brock se dispersan por un extenso laberinto, que finalmente consiguen cruzar y, juntos, prosiguen su viaje. (EP515)
|
|
|
|
|
| Personajes:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lugares:
|
|
|
|
|
|
|
|
- Presa, con el pueblo de Maiza sumergido
|
|
|
|
| Ciudad Corazón
|
|
|
[editar] Personajes
[editar] Principales
| Ash Ketchum
| Actor de doblaje (Seiyuu)
|
| Japón
| España
| México
|
| Rica Matsumoto
| Adolfo Moreno
| Gabriel Ramos Villalpando
|
|
|
| Ash llega a Sinnoh sólo con Pikachu y Aipom. Vuelve a encontrarse con Brock y conoce a Dawn/Maya, una chica con el mismo sueño de May/Aura. Tras empezar desde cero, captura otros Pokémon y comienza a reunir medallas. Su madre le envía su nueva vestimenta, y también participa en algunos concursos Pokémon como entretenimiento.
|
|
| Dawn/Maya
| Actor de doblaje (Seiyuu)
|
| Japón
| España
| México
|
| Megumi Toyoguchi
| Mar Bordallo
| Gaby Ugarte
|
|
|
| Dawn/Maya es una chica que, al igual que May/Aura, quiere convertirse en la mejor coordinadora Pokémon, como su madre Johanna/Casilda. Elige a Piplup como su Pokémon inicial, y con Ash y Brock comienza su viaje para participar en concursos Pokémon.
|
|
| Brock
| Actor de doblaje (Seiyuu)
|
| Japón
| España
| México
|
| Yuji Ueda
| Javier Balas
| Gabriel Gama (hasta el episodio 20) Alan Prieto (voz actual)
|
|
|
| Brock llega a Sinnoh sólo con Bonsly, que posteriormente evoluciona a Sudowoodo. Brock sigue acompañando a Ash en su viaje como cocinero y consejero. También consigue nuevos Pokémon originarios de la región, como Croagunk o Happiny.
|
|
[editar] Secundarios
| Team/Equipo Rocket
| Actor de doblaje (Seiyuu)
|

| Japón
| España
| México
|
- Musashi: Megumi Hayashibara
- Kojiro: Shinichiro Miki
- Nyarth: Inuko Inuyama
|
- Jessie: Amparo Valencia
- James: Iván Jara
- Meowth: José Escobosa
|
- Jessie: Diana Pérez
- James: José Antonio Macías
- Meowth: Gerardo Vázquez
|
|
|
| Los villanos continúan tras la caza de Pikachu, así como de otros Pokémon raros, pero aún siguen fallando en sus planes. Se les une Carnivine, que será de James, y Jessie decide seguir participando en los concursos de Sinnoh como Jesselina.
|
|
| Paul/Polo
| Actor de doblaje (Seiyuu)
|
| Japón
| España
| México
|
| Kiyotaka Furushima
| Pablo Sevilla
| Gerardo Garcia
|
|
|
| El nuevo rival de Ash, es una persona egoísta que no trata bien a sus Pokémon, basándose su relación en un entrenamiento duro e intensivo para ganar fortaleza.
|
|
| Zoey/Zoe
| Actor de doblaje (Seiyuu)
|
| Japón
| España
| México
|
| Risa Hayamizu
|
| María Fernanda Morales
|
|
|
| Rival de Dawn/Maya en lo que se refiere a los concursos Pokémon. Es una dura oponente pero fuera del escenario es muy simpática y amiga de los protagonistas.
|
|
| Profesor Rowan/Serbal
| Actor de doblaje (Seiyuu)
|
| Japón
| España
| México
|
| Ieyumi Iemasa
| Luis Mas
| Mario Díaz Mercado
|
|
|
| Profesor de la región Sinnoh, como encargado de dar a los entrenadores principiantes sus Pokémon iniciales, le da a Dawn/Maya su Piplup para que inicie su viaje.
|
|
| Profesor Oak
| Actor de doblaje (Seiyuu)
|
| Japón
| España
| México
|
| Unsho Ishisuka
| Roberto Encinas
| Hugo Navarrete
|
|
|
| Profesor Pokémon de Kanto, siempre se mantiene en contacto constante con Ash.
|
|
[editar] Eventuales
- Artículo principal: Personajes eventuales del anime de la décima temporada
Los siguientes Pokémon son obtenidos por los personajes principales:
Los siguientes Pokémon han sido liberados por los personajes:
- Starly (x3), de Paul/Polo. De los tres que capturó, al principio liberó a dos porque no sabían golpe aéreo (as aéreo en Hispanoamérica) y más tarde al último porque no fue capaz de vencer al Starly de Ash. (EP475)
- Chimchar, de Paul/Polo. Decidió finalmente liberarlo después de la segunda ronda del Combate Corazón, al no conseguir que Chimchar repitiera el poder con el que venció a unos Zangoose el día que lo encontró; además, por aquello decidió capturarlo. (EP520)
[editar] Evolucionados
Los siguientes Pokémon han evolucionado:
[editar] Combates de gimnasio
Los siguientes combates de gimnasio han sido celebrados en esta temporada. El ganador se encuentra al lado.
[editar] Concursos Pokémon
Los siguientes concursos Pokémon han sido celebrados en esta temporada. El ganador se encuentra al lado.
[editar] Véase también