Fandom

WikiDex

EDJP06

12.844artículos 
en el wiki
Crear una página
Discusión0 Share

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

Un pequeño (小さきもの en japonés) es el ending japonés de la película No emitida (ES) / Jirachi y los deseos (HA). Es interpretado por Asuka Hayashi.

Apariciones Editar

Personas Editar

Por orden de aparición:

Pokémon Editar

De Ash
Pikachu
Pikachu
Salvaje
Wingull
Wingull
De Brock
Mudkip
Mudkip
De Brock
Lotad
Lotad
De Brock
Forretress
Forretress
De Ash
Treecko
Treecko
De Ash
Taillow
Taillow
De Ash
Corphish
Corphish
De May/Aura
Torchic
Torchic
De May/Aura
Beautifly
Beautifly

Objetos con forma de Pokémon Editar

Cartel
Lunatone
Lunatone
Cartel
Solrock
Solrock
Constelación
Teddiursa
Teddiursa
Constelación
Ursaring
Ursaring
Constelación
Milotic
Milotic
Constelación
Machoke
Machoke
Constelación
Seviper
Seviper
Constelación
Gligar
Gligar
Constelación
Kyogre
Kyogre
Fuego artificial
Pichu
Pichu
Fuego artificial
Treecko
Treecko
Fuego artificial
Pikachu
Pikachu
Fuego artificial
Torchic
Torchic
Fuego artificial
Lotad
Lotad
Fuego artificial
Mudkip
Mudkip
Fuego artificial
Psyduck
Psyduck
Fuego artificial
Beautifly
Beautifly
Constelación
Gardevoir
Gardevoir
Constelación
Pikachu
Pikachu

Letra Editar

Japonés Editar

静かにただ 見つめてた
小さきもの眠る顔
眉間にしわ 少しだけ寄せてる
怖い夢なら 目を覚まして
水がこわくて しり込みしてた
あの夏がよみがえるよ
背中押されてはやっと泳げた
まるで昨日みたいです
声が聞こえる
ゆくべき道 指さしている
さらさら流る 風の中でひとり
私うたっています
小さきもの それは私
私です まぎれなく
鏡の中 心細さだけが
誰に負けない 明日になるよ
そして私は 幼い頃に
少しずつ戻ってゆく
意味も知らず歌う 恋の歌を
誉めてくれた あの日に
空をあおげば
満ちてくる 私の声が
さらさら 流る 風の中で君も
ふわり 舞い上がれ
声が聞こえる
ゆくべき道 指さしている
さらさら流る 風の中でひとり
私うたっています
大切なものは すぐそばにある その事に気づいた
空をあおげば 満ちてくる 私の声が
さらさら 流る 風の中で君も
ふわり 舞い上がれ
声が聞こえる
ゆくべき道 指さしている
さらさら流る 風の中でひとり
私うたっています

Rōmaji Editar

Shizuka ni tada mitsumeteta
Chiisaki mono nemuru kao
Miken ni shiwa sukoshi dake yoseteru
Kowai yume nara me wo samashite
Mizu ga kowakute shirigomi shiteta
Ano natsu ga yomigaeru yo
Denaka osarete yatto oyogeta
Marude kinō mitai desu
Koe ga kikoeru
Yuku beki michi yubisashite iru
Yarasara nagaru kaze no naka de hitori
Watashi utatte imasu
Chiisaki mono sore wa watashi
Watashi desu magirenaku
Kagami no naka kokorobososa dake ga
Dare ni makenai ashita ni naru yo
Soshite watashi wa osanai koro ni
sukoshizutsu modotte yuku
Imi mo shirazu utau koi no uta wo
Homete kureta ano hi ni
Sora wo aogeba
Michite kuru watashi no koe ga
Sarasara nagaru kaze no naka de kimi mo
Fuwari maiagare
Koe ga kikoeru
Yuku beki michi yubi sashite iru
Sarasara nagaru kaze no naka de hitori
Watashi utatte imasu
Taisetsu na mono wa sugu soba ni aru sono koto ni kizuita
Sora wo aogeba
Michite kuru watashi no koe ga
Sarasara nagaru kaze no naka de kimi mo
Fuwari maiagare
Koe ga kikoeru
Yuku beki michi yubisashite iru
Sarasara nagaru kaze no naka de hitori
Watashi utatte imasu

Traducción Editar

Estaba solo, mirando en silencio
La cara de un pequeño que estaba durmiendo
Sus cejas están fruncidas
Si estas teniendo una pesadilla, abre los ojos
Cuando estaba dudoso y le tenía miedo al agua
Recuerdo ese verano
Por fin pude nadar cuando me empujaron por la espalda
Parece que fue ayer
Puedo oír esas voces...
Ellas me indican el camino por el cual debo seguir
Sola en el viento,fluyendo como un río
Estoy cantando
Ese pequeño... obviamente soy yo
Si duda alguna,se trata de mí
Frente al espejo, algo indefenso
Pero el día de mañana me volveré invencible
Entonces, justo así, vuelvo a recordar mi infancia
Esas canciones de amor, que yo no comprendía
Recuerdo los días
En los que me elogiabas al cantar
Cuando miro al cielo
Mi voz se llena
Sola en el viento, fluyendo como un río
Deberías volar
Puedo oír esas voces...
Ellas me indican el camino por el cual debo seguir
Sola en el viento, fluyendo como un río
Estoy cantando
Las cosas que son importantes, siempre las tendrás cerca
Me di cuenta de eso
Cuando miro al cielo
Mi voz se llena
Sola en el viento, fluyendo como un río
Deberías volar más alto
Puedo oír esas voces...
Ellas me indican el camino por el cual debo seguir
Sola en el viento, fluyendo como un río
Estoy cantando

Vídeos Editar

Ending de la película.

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar