Fandom

WikiDex

EP012

12.867artículos 
en el wiki
Crear una página
Discusión0 Compartir

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

Aquí llega el escuadrón Squirtle (ES) / El escuadrón de Squirtle (HA)
Inglés: Here Comes the Squirtle Squad | Japonés: ゼニガメぐんだんとうじょう! Zenigame-gundan Tōjō (¡Que entre la tropa Zenigame!)
EP012.png
Imagen del episodio
< EP anterior | EP siguiente >
Lista de episodios
Temporada Primera (Serie original) Canciones japonesas
Canción Opening めざせポケモンマスター
Opening Tema Pokémon Ending ひゃくごじゅういち
Fechas de emisión Créditos
Japón 17 de Junio de 1997 Escritor Hideki Sonoda
EE.UU. 23 de Septiembre de 1998 Guión gráfico Toshiaki Suzuki
España Desconocida Director Toshiaki Suzuki
Hispanoamérica Desconocida Animación Hiroshi Sakai
Tabla de contenidos
Sinopsis | Hechos importantes | Apariciones > Personas > Pokémon > Movimientos usados | Curiosidades > Errores | En otros idiomas

Aquí llega el escuadrón Squirtle (en España) o El escuadrón de Squirtle (en Hispanoamérica) (ゼニガメぐんだんとうじょう! en japonés; Here Comes the Squirtle Squad en inglés); es el duodécimo episodio de Pokémon perteneciente a la primera temporada. Este capítulo se desarrolla en un pequeño pueblo situado entre ciudad Celeste y ciudad Carmín.

Sinopsis Editar

Advertencia: a partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama y el argumento.
EP012 Squirtle y su pandilla.jpg

Squirtle y su pandilla.

Tarareando su canción favorita, Ash camina felizmente hacia ciudad Carmín seguido de sus dos amigos, Misty y Brock. Su felicidad es interrumpida cuando, para sorpresa suya, caen en un agujero. Esta vez no había sido el Team/Equipo Rocket quien lo había cavado, sino cinco traviesos Squirtle con gafas de sol que se reían de ellos. Cuando salen del agujero enfadados, Ash utiliza su Pokédex para saber más información sobre estos Pokémon. A continuación, dispuesto a atrapar uno, ordena a Pikachu que utilice Impactrueno contra ellos. Uno de los Squirtle queda fuera de combate por su debilidad frente al tipo Eléctrico. Pikachu se encara contra el Squirtle que parece ser el jefe de la banda, que no pierde su valentía ni siquiera contra la electricidad. Al instante, se oye la sirena de la policía acercándose hacia la zona, por lo que los cuatro Squirtle huyen rápidamente cargando con el quinto que Pikachu había derrotado.

La Oficial Jenny/Agente Mara aparca su moto y pregunta a los tres protagonistas si se encuentran bien. Ash reconoce en seguida a la oficial Jenny/agente Mara, y como a ella no le suena de nada su cara, éste le recuerda que se conocieron en ciudad Verde. Entonces la oficial Jenny/agente Mara explica que él se refiere a una de sus primas. Todas ellas se llaman Jenny/Mara, son agentes de policía y son idénticas. Después, les lleva a su puesto de trabajo, en el que les informa que la banda anterior se hace llamar "El escuadrón Squirtle". Dichos Pokémon fueron abandonados por sus entrenadores, por lo que se volvieron salvajes y a partir de entonces, se dedicaron a hacer el gamberro por la ciudad; pintando las paredes, robando en tiendas, etc. La oficial Jenny/agente Mara se entristece de ello, pues si tuvieran a alguien con quien quedarse no serían tan malos.

El Team/Equipo Rocket les vigila con sus prismáticos desde varios arbustos, aunque a Meowth y James les interesa más irse a comer que atrapar a Pikachu. Jessie les golpea con un abanico y les regaña diciéndoles que es más importante la dominación del mundo, pero como a ella también le ruge la tripa sacan algo para comer. Sin embargo, son sorprendidos por la banda de Squirtle, que les amenazan con llevarse la comida. Jessie y James se oponen, y cuando van a sacar a sus Pokémon para combatir, caen en un agujero. Los Squirtle obtienen su comida, y atan a un árbol a los tres miembros del Team/Equipo Rocket. Jessie intenta negociar con ellos proponiéndo que hagan un trabajo para ellos: capturar al Pikachu de Ash; a cambio de una recompensa. Los Squirtle pasan de hacerlo, respondiendo que no confían en los humanos. Cambiando de estrategia, Meowth les dice a los Pokémon que Jessie y James le pertenecen, que son mascotas a las que ha entrenado. Para darle un toque de credibilidad, les grita a sus compañeros: "Jamás vuelvan a levantarme la voz, ¡humanos malos!", y empieza a pegar a James dándole patadas. Así, los Squirtle desatan a Meowth del árbol y le dejan comer con ellos, ganándose su confianza.

Mientras tanto, los chicos descansan en la hierba mientras Misty intenta pescar algo. Pica uno de los Squirtle, que utiliza Pistola agua y les empapa. Pikachu usa un movimiento de tipo Eléctrico, aunque lo único que consigue con ello es electrocutar a Ash y sus amigos. El Squirtle sale fuera del agua, y Ash ordena a Pikachu que ataque, pero el enemigo le golpea girando camuflado en su caparazón. Pikachu cae al agua tras recibir el golpe, y un Goldeen empieza a perseguirle para atacarle. Sin embargo, aunque intenta huir hacia la orilla, el Pokémon salvaje le alcanza y le da de lleno con un ataque Cornada, lanzándolo por los aires y cayendo fuera del agua. Ash intenta coger a su Pokémon, pero los otros Squirtle les atrapan con cuerdas y les atan. Después, aparece Meowth, que parece ser que está al mando de todo.

EP012 Ash intenta negociar con los Squirtle.png

Ash intentando convencer al Escuadrón Squirtle para que le dejen ir a por una Superpoción.

Los Squirtle y Meowth les llevan a una cueva, y a Pikachu le encierran en una jaula. Ash intenta convencer a los Squirtle para que se den cuenta de que Meowth les está engañando, que el Team/Equipo Rocket sólo quiere que les hagan el trabajo sucio. Meowth le ordena que se calle y le araña, haciendo que los Squirtle no crean las palabras de Ash. Brock se da cuenta de que Pikachu está bastante débil, y propone curarlo con una Superpoción antes de que sea tarde. Ash pregunta donde conseguirla, y su compañero le responde que en la tienda de la ciudad. Así, Ash les pide por favor al escuadrón Squirtle que le dejen marcharse para poder comprar la medicina para su Pokémon. Uno de los Squirtle le dice que los humanos siempre intentan escapar, y Ash le promete que cuando compre el objeto volverá. El Squirtle niega otra vez, y Ash, desesperado, se lo ruega llorando. Al final le dejan irse, pero con la condición de que si no vuelve mañana por la mañana le teñirá el pelo de color púrpura a Misty. Meowth, por su parte, tiene un plan: marcharse de la cueva antes de que Ash vuelva con la medicina.

Ash llega hasta un puente viejo, y empieza a cruzarlo. Al pisar una de las tablas de madera se parte y el chico cae al río, donde un Goldeen le ataca con Cornada. Tras esto, Ash consigue llegar hasta la ciudad, y cuando se dispone a entrar en la tienda Gary sale de ella, golpeándole con la puerta y dejándole inconsciente. Mientras tanto, en la cueva, Misty y Brock animan a Pikachu para que aguante, mientras que Meowth se pregunta dónde se encuentran sus compañeros y por qué tardan tanto en venir.

A la mañana siguiente Ash sigue inconsciente en la entrada de la tienda, pero se despierta por el ruido proveniente del interior de ella. Jessie y James estaban atracándola, llevándose unas llamadas "bombas destello" para espantar con ellas a los Squirtle. Tras irse en su globo, Ash entra en la tienda para comprar una Superpoción, pero esta vez son los encargados del negocio quienes van armados creyendo que Ash es otro de los atracadores. De repente aparece la oficial Jenny/agente Mara, que les dice que él es inocente, y le lleva en su moto hacia la cueva. Como no hay puente, tienen que dar toda la vuelta, mientras que el Team Rocket se aproxima en su globo sin necesidad de pasar por puente alguno. La oficial Jenny/agente Mara y Ash encuentran una entrada secreta a la cueva, y el chico se adentra en ella. Como dentro está muy oscuro, Ash saca a Charmander para que alumbre con el fuego de su cola el pasadizo. Al llegar hasta donde se encontraban antes sus amigos y Pikachu no había nadie. Curiosamente, Ash se imagina a Misty gritando y se dirige hacia la salida. Allí, encuentra a Meowth y a los Squirtle, preguntándoles furiosamente qué es lo que habían hecho con ellos. Sin embargo, sus amigos se encuentran justamente detrás suya, y le piden la Superpoción para Pikachu. Se la entrega a Misty, quien rocía a Pikachu con ella, sanándole.

De repente, aparece el Team/Equipo Rocket en su globo tras lanzar varias bombas. Mediante una escalera Meowth baja a tierra, se lleva a Pikachu y vuelve a subir con sus compañeros. Ash, sus amigos y cuatro de los Squirtle entran en la cueva para ponerse a cubierto del bombardeo, pero antes de que lo haga, Ash se da cuenta de que el jefe Squirtle no puede moverse, volviendo para rescatarlo. El Team Rocket lanza dos bombas más hacia ambos, y Ash —que está en el suelo con Squirtle— le pide al Pokémon que se salve él. Emocionado, el Squirtle lleva corriendo a Ash hasta la cueva cargando con él y evitando las bombas. Cuando el Team/Equipo Rocket cree haber vencido, Ash ordena a Squirtle que haga Pistola agua hacia el globo, el cual se rompe y Pikachu queda en libertad.

EP012 La tropa de bomberos Squirtle.jpg

La pandilla de Squirtle se transforma en la nueva tropa de bomberos del pueblo

Las explosiones de las bombas del Team/Equipo Rocket producen un incendio en la zona, pero los Squirtle consiguen apagar el fuego trabajando juntos. Al final, la oficial Jenny/agente Mara les entrega a los Squirtle un diploma por haber salvado la ciudad de las llamas, y además les nombran los bomberos de la misma.

EP012 Ash y Squirtle abrazándose.png

Squirtle decide unirse al equipo de Ash.

Ash, Misty y Brock siguen su camino, y Misty advierte que uno de los Squirtle les está siguiendo. Ash le pregunta si le gustaría irse con ellos, el Pokémon se quita las gafas dejando sus brillantes ojos y se dirige corriendo hacia Ash, abrazándole y mostrando su aceptación. Y así, con un nuevo amigo en el equipo, los protagonistas se dirigen hacia su próximo destino.

Hechos importantes Editar

Apariciones Editar

Personas Editar

Por orden de aparición en el capítulo:

Pokémon Editar

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Charmander el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

El Pokémon elegido de la pregunta "¿Quién es ese Pokémon?" es, en este caso, Squirtle (ver imagen
EP012 Pokemon.png

).
De Ash
Pikachu
Pikachu
EP011
Esc. Squi. → De Ash
Squirtle
Squirtle
EP004
Esc. Squi. (Varios)
Squirtle
Squirtle
EP004
Del T./E. Rocket
Meowth
Meowth
EP011
Salvaje
Goldeen
Goldeen
EP007
De Ash
Charmander
Charmander
EP011
  • Pikachu (de Ash): Aparece todo el episodio con Ash
  • Squirtle (miembros del escuadrón Squirtle) → (uno de ellos pasa a ser de Ash): aparecen cinco Squirtle traviesos a lo largo del episodio que forman parte de una banda llamada escuadrón Squirtle. Uno de ellos, el jefe concretamente, acepta unirse al equipo de Ash al final del episodio.
  • Meowth (de Team/Equipo Rocket): Con Jessie y James
  • Goldeen (salvaje): aparece en dos ocasiones en el agua intentando utilizar Cornada contra Pikachu y Ash.
  • Charmander (de Ash): Ash lo utiliza para alumbrar con el fuego de su cola una entrada secreta a la cueva.

En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.

Del Equipo Rocket
Meowth
Meowth
Globo
EP012 Globo del Equipo Rocket.jpg

Globo del Equipo Rocket

Movimientos usados Editar

Curiosidades Editar

  • El título de este episodio puede ser una referencia a la canción Here Comes The Sun de The Beatles.
  • En estos tres capítulos consecutivos, Ash ha capturado a todos los iniciales de Kanto Squirtle, Charmander y Bulbasaur (como pasa posteriormente en Johto y Teselia).
  • La escena en la que Ash abraza a Squirtle también aparece en el opening Tema Pokémon.
  • Es la primera vez en la que los protagonistas utilizan un objeto curativo muy importante de los videojuegos: una Superpoción.
  • Brock no se enamora de la Oficial Jenny/Agente Mara, aunque posteriormente es cuando se comienza a convertir en un Don Juan.
  • Cuando el Team Rocket es capturado por el escuadrón Squirtle, Jessie dice "no son Squirtle, son cerditos", haciendo referencia a animales dentro del Mundo Pokémon.
  • James menciona la comida china, haciendo referencia a China.
  • El que noquea a Ash Ketchum con la puerta de la tienda es Gary Oak.
  • En una escena Meowth tiene a Pikachu pero un momento antes lo tenia Brock entre los brazos
EP012 Oficiales Jenny.png EP012 Pueblo.png EP012 Armas.png
En este episodio se descubre que todas las oficiales Jenny/agentes Mara son primas, siendo todas idénticas. Es la primera vez en la que en un episodio se muestra un pueblo que no aparece en los videojuegos. Además se asemeja a un pueblo del viejo oeste. En este episodio se utilizan numerosas armas de fuego (por ejemplo, los cuatro dependientes de la tienda van armados con escopetas y apuntan a Ash creyendo que era un atracador más). Sin embargo, y a diferencia de La leyenda de Dratini, este capítulo no fue censurado.
EP012 Fósil no identificado.jpg
Al inicio del episodio, cuando caen en el agujero que habían cavado los Squirtle, se puede observar un fósil hasta el momento desconocido.

Errores Editar

  • La Oficial Jenny/Agente Mara le dice a los chicos que todas las oficiales son primas; sin embargo, en el EP007, la agente de Ciudad Celeste le dice a Ash que la oficial de Ciudad Verde es su cuñada (aunque dos personas pueden ser primas y cuñadas a la vez).
  • En el momento en el que el Goldeen cornea a Ash la parte de su gorra que es roja se vuelve blanca.
  • Cuando el Team/Equipo Rocket asalta la tienda Ash Ketchum esta al lado de la puerta pero cuando despierta esta abajo.

En otros idiomas Editar

Imágenes de EP012 WikiDex alberga contenido
multimedia sobre EP012.
  • Alemán: Die Schiggy-Meute
  • Checo: Pozor na Squirtla
  • Chino (Taiwán): 傑尼龜軍團 / 杰尼龟军团登场
  • Danés: Squirtle Holdet Slår Til
  • Euskera: Hemen da Squirtle eskuadroia
  • Finés: Squirtlejengi vauhdissa
  • Francés canadiense: Gare aux Squirtles
  • Francés europeo: Sans maître, Ni loi
  • Griego: Η Συμμορία των Σκουίρτλ
  • Hebreo: כוח סקווירטל ko'ach Squirtle
  • Húngaro: A Squirtle banda támadása
  • Italiano: Una squadra scatenata
  • Neerlandés: Opzij voor de Squirtlebende!
  • Noruego: Her kommer Squirtle-kompaniet!
  • Polaco: Przybywa brygada Squirtle’ów
  • Portugués brasileño: Aí vem o Esquadrão Squirtle
  • Portugués europeo: Aí vem o Pelotão Squirtle
  • Ruso: Прибывает отряд Сквиртл
  • Sueco: Squirtlarna slår till!
  • Vietnamita: Quân đoàn rùa zeni
Episodios de la primera temporada
Primera temporada

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar