EP030
De WikiDex
 | Este artículo trata sobre un episodio de Pokémon que está incompleto. Puedes ayudar a WikiDex completándolo, recordando emplear una buena ortografía y expresión en la sinopsis y utilizar un estilo adecuado en las demás secciones. También puedes ayudar corrigiendo las faltas de ortografía en caso de que las haya. |
| Saltan chispas por Magnemite (ES) / Hurra por Magnemite (HA) Inglés: Sparks Fly for Magnemite | Japonés: コイルはでんきネズミのユメをみるか!? Coil wa Denki Nezumi no Yume wo Miru ka!? (¿¡Sueña Coil con los ratones Eléctricos!?) | ||||
 Imagen del episodio < EP anterior | EP siguiente > Lista de episodios | ||||
| Temporada | Primera | Canciones japonesas | ||
|---|---|---|---|---|
| Canciones | Opening | めざせポケモンマスター | ||
| Opening | Tema Pokémon | Ending | ニャースのうた | |
| Fechas de emisión | Créditos | |||
| Japón | 21 de octubre 1997 | Escritor | Junki Takegami | |
| EE.UU. | 16 de octubre de 1998 | Guión gráfico | Yoshitaka Fujimoto | |
| España | Director | Kōji Ogawa | ||
| Hispanoamérica | Animación | Sato Yamamoto | ||
| Tabla de contenidos | ||||
| Sinopsis | Hechos importantes | Apariciones > Personas > Pokémon > Movimientos usados | Curiosidades > Errores | En otros idiomas | ||||
[editar] Sinopsis
Ash, Brock y Misty están en Ciudad Grisácea, un lugar oscuro y contaminado por fábricas. En ese momento Pikachu desfallece y van corriendo a buscar un Centro Pokémon. Lo que no saben es que el Team/Equipo Rocket les están espiando y maquinando una de las suyas: infiltrarse bajo el agua y así capturar a Pikachu. En ese momento una horda de Grimer intenta entrar por el alcantarillado. Mientrastanto, descubren que Pikachu tiene síntomas de Resfriado Eléctrico, pero el problema es que las incubadoras de curación no tienen energía, así que los chicos van a encontrarla, gracias a las indicaciones de la Enfermera Joy, van a la Central Eléctrica, por equivocación el Team Rocket también acaba allí. Encuentran por equivocación un Magnemite que confunden con un fantasma. El Magnemite parece enamorarse de Pikachu, algo que a él no le hace mucho caso. Momentos después aparece la horda de Grimer que entró por las cañerías, que con su mal olor espantan a los chicos, que acaban chocando con los de seguridad de la Central Eléctrica que buscan a la horda de Grimer. Los Grimer encuentran a Ash y a sus amigos y les acorralan en una habitación, pero justo en el momento oportuno aparecen unos Magnemite que les dan su merecido, incluso de un Muk muy fuerte que se les aparece, en ese momento Ash captura al Muk. Al final del capítulo, el Team Rocket, intentado capturar a Pikachu gracias a un imán, atraen a docenas de Magnemite que, por su peso, hacen que se hundan en el mar.
[editar] Hechos Importantes
[editar] Apariciones
[editar] Personas
[editar] Pokémon
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Muk el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
El Pokémon elegido de la pregunta "¿Quién es ese Pokémon?" es, en este caso, Magnemite.
|
|
|
|
|
[editar] Movimientos usados
- El Pikachu utiliza Impactrueno contra Muk, sin efecto
[editar] Curiosidades
[editar] Errores
- En el doblaje de España, cuando los Grimer choca contra la puerta de la sala de control , Brock dice:-Los Muk están embistiendo la puerta- cuando ellos no son Muk son Grimer
- En el doblaje de España, cuando los Grimer rodean a Ash y compañía , los trabajadores dicen:-Es cierto, si conseguís deshaceros de los Muk...- cuando ellos no son Muk son Grimer
- En el doblaje de España, cuando Ash y compañía están rodeados por los Grimer , Ash dice:-Pikachu no podrá luchar contra todos esos Muk- cuando ellos no son Muk son Grimer
- En el doblaje de España, cuando todo vuelve a funcionar en la fabrica , un trabajador dice:-Los Muk se han ido de la...- cuando ellos no son Muk son Grimer
[editar] En otros idiomas
| WikiDex alberga contenido multimedia sobre EP030. |
- Italiano: Un'amica magnetica
- Neerlandés: Hiep Hiep Hoera voor Magnemite!
- Francés Coup de foudre magnétique
- Alemán: Drohende Gefahr
- Portugués brasileño: Faíscas Voam pelo magnemite
| Episodios de la primera temporada | |
|
001 •
002 •
003 •
004 •
005 •
006 •
007 •
008 •
009 •
010 •
011 •
012 •
013 •
014 •
015 •
016 •
017 •
018 •
019 •
020 Leyenda: EP | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
