Wikia

WikiDex

EP337

Discusión0
11.287artículos 
en el wiki
El disfraz del desastre (ES) / El desastre del disfraz (HA)
Inglés: Disaster of Disguise | Japonés: 仮面のコーディネーター・ファントム登場!! Kamen no Kōdinētā - Fwntomu tōjō!" (¡La Entrada del Coordinador Enmascarado, Phantom!)
EP337
Imagen del episodio
< EP anterior | EP siguiente >
Lista de episodios
Temporada Séptima (Serie Advanced Generation) Canciones japonesas
Canciones Opening アドバンス・アドベンチャー
Opening Este sueño Ending スマイル
Fechas de emisión Créditos
Japón 29 de enero de 2004 Escritor Junki Takegami
EE.UU. 11 de diciembre de 2004 Guión gráfico Hiroaki Shimura
España Desconocida Director Norihiko Nagahama
Hispanoamérica 2 de mayo de 2005 Animación Toshihito Hirooka
Tabla de contenidos
Sinopsis | Hechos importantes | Apariciones > Personas > Pokémon > Movimientos usados | Curiosidades > Errores | En otros idiomas

El disfraz del desastre (en España) o El desastre del disfraz (en Hispanoamérica) (仮面のコーディネーター・ファントム登場!! en japonés; Disaster of Disguise en inglés), es el episodio vigésimo primero de Pokémon perteneciente a la séptima temporada.

Sinopsis Editar sección

Advertencia: a partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama y el argumento.

Drew estaba en un combate amistoso con un coordinador Pokémon disfrazado de mago, Roselia está muy dañada y el Dusclops de ese mago hace puño sombra pero Roselia no lo esquiva y luego con fuego fatuo, Roselia es derrotada por Dusclops. Al ganar, ese mago desaparece de manera misteriosa. Ash, May/Aura, Max y Brock llegan a pueblo Verdanturf/Verdegal para que May/Aura dispute el Concurso Pokémon de Verdanurf/Verdegal. En el centro Pokémon ven a Drew que estaba preocupado y que les dijo a ellos que no participaría en el concurso de la ciudad por la situación de su Roselia. Drew les advierte del coordinador disfrazado de mago, que se hace llamar "el fantasma/Fanton".

En un parque, May/Aura comienza una práctica sin saber que el Team/Equipo Rocket estaba cerca de allí, comienzan a entrenar para estar en forma y para que Jessie gane el concurso con Dustox y ven a Ash, May/Aura, Brock y Max entrenar. May/Aura saca a Skitty para entrenar y hace ventisca que hace temblar de frío a todos, luego hace lo que le enseñó la doctora Abby en el capítulo anterior. May/Aura le lanza dos pelotas naranjas para entrenar su cola en el doblebofetón y Skitty golpea las dos naranjas con su cola y hace que las naranjas giren Lo hizo tan bien que May/Aura le lanza una tercera naranja con éxito pero al lanzar dos más, se caen todas las naranjas. Luego reintenta con mucha precisión y logra con éxito golpear cinco en un giro pero Jessie dice que entrará con Dustox y los derrotará. Al mismo tiempo, Skitty se resbala y las naranjas caen. De repente, llega el coordinador enmascarado del cual Drew habló, critica a May/Aura por la forma de entrenar a Skitty, dice que va a entrar al concurso y Ash acepta el desafío de éste con reglas de concurso, Brock es el juez.

Ash saca a Pikachu y el coordinador enmascarado a su Dusclops, Pikachu hace ataque rápido pero no tiene efecto y Dusclops hace puño sombra dañando a Pikachu que los esquiva pero el coordinador enmascarado ve un vehículo al que no le trae suerte y regresa a Dusclops a la Pokéball. El enmascarado declara empate y escapa pero una señora lo encuentra y va a perseguirlo. En eso choca con una rama haciendo que su guante derecho se rompa y la señora lo encuentra pero escapa, encontrándose un lápiz después de resbalarse. Ash y sus amigos se acercan donde la señora, ella es Señora Grimm y piensa averiguar quién es esa persona enmascarada y si tiene relación con su hijo Timmy Grimm. La señora les explica que Timmy es su único hijo que falta a la escuela y decidió contratar a un detective para que lo siguiera, y vio que Timmy se iba a un callejón y aparecía un coordinador enmascarado. Por eso la señora le pide a Ash y al resto que averigüen acerca de la identidad del fantasma al enterarse que era entrenador Pokémon, la señora les ofrece dinero si descubren la identidad. El Team/Equipo Rocket escucha eso y decide también hacer el cometido para ganarse ese dinero.

La señora los lleva a su casa y Timmy está estudiando acerca del Pikachu con el que combatió y se puso una cura en la mano derecha. De repente, llega su mamá y la señora presenta a Ash y a sus muchachos a Timmy. Ella tiene su lápiz y le dice que se le extravió al perseguir al fantasma, Timmy no respondió. Su mamá le recriminó diciendo que el objeto estaba cuando persiguió al Fantasma/Fanton y le pregunta de la herida en la mano pero Timmy se va a su habitación. Brock y Max después deducen que el fantasma era Timmy en verdad y Ash cuenta que era un coordinador muy fuerte. Eso molestó a la mamá de Timmy, Brock dice que aprende mucho al interaccionar con Pokémon, eso molesta más a la señora ya que piensa que son tonterías, la señora les da el trabajo de encontrar al Fantasma/Fanton.

En eso aparece Tommy Grimm, el padre de Timmy que les dice que Timmy no es un niño feliz. Tommy va a una habitación y sacó el disfraz del Fantasma/Fanton y cuenta que él de joven era un gran coordinador Pokémon. Se enamoró de la señora Grimm y cuenta que a ella no le gustaban los Pokémon, los odiaba. Por eso se casó con la condición de que no hubiera Pokémon en la casa, él ideó el disfraz de Dusclops para seguir compitiendo a escondidas pero un día se cansó y abandonó el traje. Timmy tenía los mismos sentimientos que él y un día encontró a un Duskull del cual se encariñó y lo llevó a casa pero su mamá lo rechazó diciendo que debía estudiar y no pasar el tiempo con esa criatura. Tommy lo encontró llorando a su hijo y le regaló una copia del mismo disfraz que él usó. Timmy recuperó su confianza perdida y se convirtió en un gran coordinador, además cuenta que no puede hacer un viaje como Ash y compañía, por eso el concurso de Verdanturf/Verdegal es una oportunidad única para él. Tommy ideó un plan para inscribirlo en el concurso.

Timmy está en su cuarto y entra su papá con sus invitados y Ash le promete a Timmy hacer lo posible con la meta de que participe en el concurso del día siguiente. En tanto la señora Grimm ve a una niña con su Poochyena y su mamá aconsejándole que lo cuide bien. May/Aura en la casa de Timmy entrena en el patio con Skitty y su doblebofetón en el giro de naranjas que practicaba anteriormente pero en eso aparece la señora Grimm. Aprovechando que estaba, apareció el Fantasma/Fanton (Brock disfrazado) y de la puerta salen Tommy y Timmy. Con eso la señora se equivoca en pensar que el fantasma/Fanton era Timmy, pero apareció una caña de pescar que intenta atrapar la máscara para la recompensa, esos eran el Team/Equipo Rocket.

May/Aura al comentar del fastidio dice la palabra plan, eso sorprende a la señora Grimm. Jessie saca a Seviper y James a Cacnea para solucionar lo de la máscara, Seviper hace repetición a Brock, Ash quiere ayudar con Pikachu pero no lo hizo para no hacer daño a Brock, Brock resiste con el disfraz, la ventisca de Skitty ayuda en esto y con eso hace que Brock fuera liberado pero la señora al ver que era Brock hace que Tommy se preocupe más ya que la señora puede descubrir el secreto de la máscara. Seviper y Cacnea caen al globo y el Team/Equipo Rocket vuela por el rayo de Pikachu. El Fantasma/Fanton que era Brock vuelve a escapar y May/Aura dijo que todavía no se sabrá la verdad del fantasma. La señora vuelve al trabajo y el plan es exitoso, con eso Timmy se inscribirá al concurso de la ciudad.

Hechos importantes Editar sección

Apariciones Editar sección

Personas Editar sección

Por orden de aparición en el capítulo:

Pokémon Editar sección

A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Dusclops el primero y Cacnea el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

El Pokémon elegido de la pregunta "Elección de entrenador" es, en este caso, Chinchou.

De Timmy Grimm
Dusclops XY
Dusclops
Debut
De Drew
Roselia XY
Roselia
EP328
De Ash
Pikachu XY
Pikachu
EP336
De Enfermera Joy
Chansey XY
Chansey
EP284
Del T./E. Rocket
Meowth XY
Meowth
EP336
De May/Aura
Skitty XY
Skitty
EP336
De Dra. Abby (recuerdo)
Delcatty XY
Delcatty
EP336
De Jessie
Wobbuffet XY
Wobbuffet
EP336
Salvaje
Torchic XY
Torchic
EP335
De Timmy
Duskull XY
Duskull
EP277
De entre. desc.
Poochyena XY
Poochyena
EP311
De Jessie
Seviper XY
Seviper
EP336
De James
Cacnea XY
Cacnea
EP336
  • Dusclops (de Timmy Grimm): Es el único Pokémon de Timmy, aparecen varias veces con él en todo el episodio.
  • Roselia (de Drew): Drew se enfrenta a Timmy pero sufre una gran derrota.
  • Pikachu (de Ash): Aparece durante todo el episodio junto con Ash.
  • Chansey (de enfermera Joy): Aparece en el centro Pokemón, cuando Drew le da a Joy su Roselia para que lo cure
  • Meowth (del Team/Equipo Rocket): Junto con James y Jessie.
  • Skitty (de May/Aura): Skitty aparece junto con May/Aura entrenando para el concurso.
  • Delcatty (de Abby): Aparece cuando May recuerda que la doctora Abby le dio unas naranjas.
  • Wobbuffet (de Jessie): Aparece de repente, en diversos momentos del episodio.
  • Torchic (salvaje): En uno de los recuerdos de Tommy, aparece un Torchic que le da pavor a la Señora Grimm.
  • Duskull (de Timmy Grimm): Al contar la historia de Timmy por parte de su parte, aparece su Dusclops como Duskull.
  • Poochyena (de entrenadora Pokémon): La Señora Grimm observa como una niña tiene un Poochyena.
  • Seviper y Cacnea (del Team/Equipo Rocket): Ambos Pokémon intenta averiguar la persona que se encerraba en el Fantasma/Fanton.

Movimientos usados Editar sección

En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.

De Timmy Grimm
Dusclops XY
Dusclops
Disfraz
EP337 Timmy (2)

Disfraz Dusclops.

Curiosidades Editar sección


Errores Editar sección

  • Cuando May/Aura practica los malabares con skitty, cuando skitty malabareaba con 3 pelotas se ve que May/Aura tiene 4 pelotas dando un total de 7, pero luego de arrojarlas y que skitty se le cayeran Max dice que es muy dificil que lo haga con 5 pelotas.
  • Antes de que Tommy Grimm cuente su historia y la de su hijo, en el des;pacho en la que la explica no se ve ningún mobiliario, pero al final del flashback aparecen nuestros protagonistas sentados junto a él en un sofá semicircular frente a una mesa redonda.
  • Cuando el Cacnea de James después de abrazarlo salta hacia Brock, a James no se le ve la R característica del Equipo/Team Rocket en su camiseta.

En otros idiomas Editar sección

Cuadro Imagen WikiDex alberga contenido
multimedia sobre EP337.
  • Alemán: Perfekt getarnt
  • Chino (Taiwán): 戴面具的協調訓練家,假面使者登場!
  • Francés europeo: Fantôme, le Coordinateur Pokémon (1ère partie)
  • Finés: Katastrofi valepuvussa
  • Hebreo: הפנטום haphantom
  • Italiano: Il Coordinatore mascherato
  • Neerlandés: Het machtige masker
  • Noruego: Katastrofal forkledning!
  • Portugués brasileño: O Desastre do Disfarce
  • Portugués europeo: Que Desastre de Disfarce
  • Sueco: Fantomen
Episodios de la Séptima temporada
Séptima temporada

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wiki aleatorio