FANDOM


Artículo de calidad
Lista de episodios de la primera temporada
Primera temporada
¡Hazte con todos! (ES)
¡Atrápalos ya! (HA)
Datos de la temporada
Serie original | Episodios: 80 + 3 censurados (EP001 - EP083)
Región: Kanto | Protagonistas: Ash Ketchum, Misty y Brock

Pokémon: ¡Hazte con todos! en España o Pokémon: ¡Atrápalos ya! en Hispanoamérica (Pokémon: Indigo League en inglés), es la primera temporada de episodios del anime de Pokémon. Pertenece a la serie original.

Episodios de la primera temporada

Esta es la lista de episodios pertenecientes a la primera temporada por fecha de emisión. Se adjunta una imagen representativa de cada episodio y su número en Japón, España e Hispanoamérica. Además de las fechas de emisión de cada episodio en Japón, en Estados Unidos, en España y en Hispanoamérica.

Por nombre   Por fecha de emisión
Primera
temporada
Segunda >
(EP084 - EP118)
Tercera >>
Imagen Nº JA Nº ES/HA Japón EE.UU. España Hispanoamérica
EP001 001 001 01/04/1997 08/09/1998 20/12/1999 06/09/1999
EP002 002 002 08/04/1997 09/09/1998 Desconocida Desconocida
EP003 003 003 15/04/1997 10/09/1998 Desconocida Desconocida
EP004 004 004 22/05/1997 11/09/1998 Desconocida Desconocida
EP005 005 005 29/05/1997 14/09/1998 Desconocida Desconocida
EP006 006 006 06/05/1997 15/09/1998 Desconocida Desconocida
EP007 007 007 13/05/1997 16/09/1998 Desconocida Desconocida
EP008 008 008 20/05/1997 17/09/1998 Desconocida Desconocida
EP009 009 009 27/05/1997 18/09/1998 Desconocida Desconocida
EP010 010 010 03/06/1997 21/09/1998 Desconocida Desconocida
EP011 011 011 10/06/1997 22/09/1998 Desconocida Desconocida
EP012 012 012 17/06/1997 23/09/1998 Desconocida Desconocida
EP013 013 013 24/06/1997 24/09/1998 Desconocida Desconocida
EP014 014 014 01/07/1997 25/09/1998 Desconocida Desconocida
EP015 015 015 08/07/1997 07/09/1998
28/09/19981
Desconocida Desconocida
EP016 016 016 15/07/1997 29/09/1998 Desconocida Desconocida
EP017 017 017 22/07/1997 30/09/1998 Desconocida Desconocida
EP018 018 CEN 29/07/1997 24/06/20002 No emitido No emitido
EP019 019 018 05/08/1997 01/10/2000 Desconocida Desconocida
EP020 020 019 12/08/1997 02/10/2000 Desconocida Desconocida
EP021 021 020 19/08/1997 05/10/2000 Desconocida Desconocida
EP022 022 021 26/08/1997 06/10/2000 Desconocida Desconocida
EP023 023 022 02/09/1997 07/10/2000 Desconocida Desconocida
EP024 024 023 09/09/1997 08/10/2000 Desconocida Desconocida
EP025 025 024 16/09/1997 09/10/2000 Desconocida Desconocida
EP026 026 025 23/09/1997 12/10/2000 Desconocida Desconocida
EP027 027 026 30/09/1997 13/10/2000 Desconocida Desconocida
EP028 028 027 07/10/1997 14/10/2000 Desconocida Desconocida
EP029 029 028 14/10/1997 15/10/2000 Desconocida Desconocida
EP030 030 029 21/10/1997 16/10/2000 Desconocida Desconocida
EP031 031 030 28/10/1997 19/10/2000 Desconocida Desconocida
EP032 032 031 04/11/1997 20/10/2000 Desconocida Desconocida
EP033 033 032 11/11/1997 21/10/2000 Desconocida Desconocida
EP034 034 033 18/11/1997 22/10/2000 Desconocida Desconocida
EP035 035 CEN 25/11/1997 No emitido No emitido No emitido
EP036 036 034 02/12/1997 23/10/2000 Desconocida Desconocida
EP037 037 035 09/12/1997 26/10/2000 Desconocida Desconocida
EP038 038 CEN 16/12/1997 No emitido No emitido No emitido
EP039 039 036 16/04/1998 20/11/2000 Desconocida Desconocida
EP040 040 037 16/04/1998 27/10/2000 Desconocida Desconocida
EP041 041 038 23/04/1998 28/10/2000 Desconocida Desconocida
EP042 042 039 30/04/1998 29/10/2000 Desconocida Desconocida
EP043 043 040 07/05/1998 30/10/2000 Desconocida Desconocida
EP044 044 041 14/05/1998 13/02/1999 Desconocida Desconocida
EP045 045 042 21/05/1998 20/02/1999 Desconocida Desconocida
EP046 046 043 28/05/1998 27/02/1999 Desconocida Desconocida
EP047 047 044 04/06/1998 06/03/1999 Desconocida Desconocida
EP048 048 045 11/06/1998 13/03/1999 Desconocida Desconocida
EP049 049 046 18/06/1998 20/03/1999 Desconocida Desconocida
EP050 050 047 25/06/1998 27/03/1999 Desconocida Desconocida
EP051 051 048 02/07/1998 03/04/1999 Desconocida Desconocida
EP052 052 049 09/07/1998 04/09/1999 Desconocida Desconocida
EP053 053 050 09/07/1998 11/09/1999 Desconocida Desconocida
EP054 054 051 16/07/1998 10/04/1999 Desconocida Desconocida
EP055 055 052 23/07/1998 17/04/1999 Desconocida Desconocida
EP056 056 053 30/07/1998 24/04/1999 Desconocida Desconocida
EP057 057 054 06/08/1998 01/05/1999 Desconocida Desconocida
EP058 058 055 13/08/1998 18/09/1999 Desconocida Desconocida
EP059 059 056 20/08/1998 18/09/1999 Desconocida Desconocida
EP060 060 057 27/08/1998 20/09/1999 Desconocida Desconocida
EP061 061 058 03/09/1998 23/09/1999 Desconocida Desconocida
EP062 062 059 10/09/1998 25/09/1999 Desconocida Desconocida
EP063 063 060 17/09/1998 25/09/1999 Desconocida Desconocida
EP064 064 061 24/09/1998 27/09/1999 Desconocida Desconocida
EP065 065 062 05/10/1998 11/12/1999 Desconocida Desconocida
EP066 066 063 05/10/1998 18/12/1999 Desconocida Desconocida
EP067 067 064 08/10/1998 30/09/1999 Desconocida Desconocida
EP068 068 065 15/10/1998 02/10/1999 Desconocida Desconocida
EP069 069 066 22/10/1998 02/10/1999 Desconocida Desconocida
EP070 070 067 29/10/1998 04/10/1999 Desconocida Desconocida
EP071 071 068 05/11/1998 08/10/1999 Desconocida Desconocida
EP072 072 069 12/11/1998 09/10/1999 Desconocida Desconocida
EP073 073 070 19/11/1998 11/10/1999 Desconocida Desconocida
EP074 074 071 26/11/1998 14/10/1999 Desconocida Desconocida
EP075 075 072 03/12/1998 16/10/1999 Desconocida Desconocida
EP076 076 073 10/12/1998 23/10/1999 Desconocida Desconocida
EP077 077 074 17/12/1998 30/10/1999 Desconocida Desconocida
EP078 078 075 24/12/1998 06/11/1999 Desconocida Desconocida
EP079 079 076 01/01/1999 13/11/1999 Desconocida Desconocida
EP080 080 077 07/01/1999 20/11/1999 Desconocida Desconocida
EP081 081 078 14/01/1999 27/11/1999 Desconocida Desconocida
EP082 082 079 21/01/1999 27/11/1999 Desconocida Desconocida
EP083 083 080 28/01/1999 04/12/1999 16/07/2000 24/12/1999
Primera
temporada
Segunda >
(EP084 - EP118)
Tercera >>

Anotaciones

  1. La fecha de emisión este episodio es anterior a la de los demás en EE.UU. porque fue el primero que se emitió allí, aunque más tarde se volvió a emitir por segunda vez.
  2. En Estados Unidos, de forma ajena a la serie, hubo una versión especial del episodio, pero sin la escena polémica.

Véase también

Lista de episodios completa | Episodios no emitidos o censurados