El nombre Mawile está compuesto por las palabras inglesas maw (fauces), mandible (mandíbula) y wile (estratagema). O tal vez tambien venga de vile, vil en inglés.
Su nombre en japonés Kucheat podría ser una corrupción en la parte de ku de la palabra inglesa cute (lindo o dulce) y cheat de trampa o engaño en inglés, también de la palabra japonesa kuchi que significa boca.
Tras esta cara aparentemente dulce se esconde unos poderosos cuernos con forma de mandíbulas que pueden causar un gran daño.
Mawile parece una pequeña criatura tímida, pero en realidad es un Pokémon engañoso. Para sus rivales, la cabeza de Mawile parece sólo una gran cantidad de colmillos; en realidad son los flexibles cuernos de este Pokémon. Los apunta de frente contra sus enemigos, para ocultar su verdadera cara bajo ellos.
Mawile parece débil, pero su piel está hecha de metal. Si es atacado de regreso, Mawile echará hacia atrás sus cuernos y le mostrará a su rival su cara de apariencia dócil y tímida, engañándole y haciéndole sentir simpatía. Si esto no funciona, la última táctica es utilizar el ataque de Llanto falso. Gracias a su mandíbula se convierte en un Pokémon muy intimidatorio.
Sus flexibles cuernos tienen total libertad de movimiento: Mawile puede usarlos para "morder" a sus enemigos atrapándolo entre ellos y lastimándoles con sus afilados "dientes". No sólo puede morder a sus oponentes; puede agarrar y arrojar objetos a distancias muy amplias.1
Es probable que este inspirada en una Futakuchi-onna, un demonio japones cuya forma es la de una mujer con dos bocas.
Las descomunales fauces de acero de Mawile son la evolución de unos cuernos que tuvo en su día. Con su expresión dócil puede engañar al enemigo y hacer que baje la guardia para sorprenderle con las fauces.
No te dejes engañar por el aspecto tierno de este Pokémon; es un verdadero peligro. Mawile engaña a su enemigo. Primero hace que baje la guardia, y después despliega las horribles fauces de acero, que antes eran sus cuernos.
Las descomunales fauces de acero de Mawile son la evolución de unos cuernos que tuvo en su día. Con su expresión dócil puede engañar al enemigo y hacer que baje la guardia para sorprenderle con las fauces.
HA: Mawile, el Pokémon ilusorio. Mawile tiene unos apéndices en la punta de sus cuernos que parecen dientes, engaña a cualquier oponente que baja la guardia con su expresión hipnótica se da vuelta y luego los muerde.
Aparece adentro de la cueva donde Ruby entra con Sapphire, Ruby va a un lado y Sapphire a otro, en este lugar Ruby se encuentra con Steven quien lo salva de los Mawile salvajes.
También aparece en la Saga Emerald como uno de los Pokémon rentados de la fábrica de batalla que Guile estaba manipulando, cuando Emerald lo calma, Mawile se va con Noland para detener a Guile.