Su nombre podría venir de la unión de las palabras en inglés polliwog (palabra incorrecta en desuso para referirse a renacuajo) y wrath (ira).
Su nombre japonés, Nyorobon, podría venir de ニョロニョロ nyoronyoro, el sonido de una serpiente al reptar, y una forma alternativa de leer 洪 kō (inundación), que sería hon, pero en este caso se lee como bon.
Su nombre francés: Tartad, viene de la repetición de la última sílaba de Tétard (renacuajo en francés).
Cuando Poliwhirl evoluciona en Poliwrath su semblante cambia totalmente, ganando el subtipo lucha cosa que lo hace mucho más intimidante. Un Pokémon que se caracteriza por su alto rendimiento físico, capaz de nadar mares ida y vuelta sin agotarse, el luchador perfecto ya que un practicante de artes marciales debe entrenar mucho para pulir sus habilidades. Además de poseer músculos extremadamente desarrollados, para golpear también posee una piel dura como el acero que le permite soportar muchos ataques. A decir verdad según sus estadísticas, Poliwrath posee mejor defensa que ataque, algo curioso en un Pokémon de subtipo luchador. A pesar de su apariencia corpulenta es un excelente nadador, capaz de moverse en las tormentas más irascibles.
Este Pokémon habita principalmente en ríos o cascadas, ejercitándose en grandes rápidos para fortalecer sus músculos. Algunos dicen que los Poliwrath nadan contra corriente y así se fortalecen. También son vistos con menor frecuencia en playas, pero no es algo muy común.
Poliwrath tiene unos músculos fornidos y muy desarrollados, que nunca se cansan por más que los use. Es tan fuerte e incansable que cruzar el océano Pacífico un par de veces no le supone ningún esfuerzo.
Poliwrath tiene unos músculos fornidos y muy desarrollados, que nunca se cansan por más que los use. Es tan fuerte e incansable que cruzar el océano Pacífico un par de veces no le supone ningún esfuerzo.
Tiene músculos fornidos y desarrollados, que nunca se cansan por más que los use. Cruzar el océano Pacífico un par de veces no le supone ningún esfuerzo.
ES: Poliwrath, Pokémon renacuajo. Poliwrath es un excelente nadador y gracias a sus poderosos músculos, sus ataques son extremadamente efectivos.
HA: Poliwrath, el Pokémon renacuajo. Poliwrath es un excelente nadador y sus poderosos músculos hacen sus ataques puedan llegar a ser extremadamente efectivos.
Los protagonistas se encuentran de camino a un chico con un Poliwrath que desafía todo el que quiera a enfrentarse a su Poliwrath en un combate de sumo. Misty se enfrenta a él con Poliwhirl y pierde. Perder ante un Poliwrath hace que Poliwhirl se plantee evolucionar, y finalmente lo hace a Politoed.
Durante el sexto y último día del Campamento Pokémon de Verano, los alumnos iban a competir en una carrera en tres fases. En la segunda fase, que discurría sobre agua, el Pokémon que le tocó a uno fue un Poliwrath.
El Poliwhirl de Red evoluciona a Poliwrath cuando Lt. Surge mandó a él y a Red al agua y apareció evolucionado salvando a Red de nuevo. En la saga Yellow se revela que evolucionó cuando tocó la Piedra agua que se encuentra en el fondo del mar junto a una Piedra trueno, Piedra fuego y Piedra hoja, las cuales pueden ser utilizadas infinidad de veces.